La Corte de Apelaciones de Coyhaique acogió el recurso de nulidad presentado por el Ministerio Público, en contra de la sentencia dictada en juicio oral simplificado que absolvió a E.L.A.O. imputado como autor de 25 delitos de hurto. Ilícitos que habría cometidos entre febrero y marzo del año pasado, en perjuicio del local Homecenter Sodimac de la ciudad.

En fallo unánime (causa rol 128-2021), la Primera Sala del tribunal de alzada –integrada por los ministros Natalia Rencoret, Sergio Mora, Pedro Castro y José Ignacio Mora– anuló la sentencia impugnada, tras establecer que, en la causa, el Juzgado de Garantía de Coyhaique realizó una incorrecta e incompleta valoración de las pruebas presentada.

“(…) de lo consignado con antelación se puede constatar, entonces, la falta de un análisis y ponderación completa, íntegra y circunstanciada de las declaraciones de los funcionarios de la Policía de Investigaciones que fueron ya individualizados, en términos que pudieran desestimarse las afirmaciones que éstos realizaron en la audiencia respectiva, tendientes a acreditar la responsabilidad del imputado”, sostiene el fallo.

La resolución agrega que: “Ello sencillamente no aconteció, se omitió e ignoró, como así también no se especificó de modo alguno las razones que permitirían desestimar las
versiones de éstos, precisamente porque no fueron tomadas en cuenta, lo que se echa de menos puesto que ninguna referencia se hizo en la sentencia respecto a ello habiéndose consignado los testimonios de dichos policías en forma parcial y fragmentaria, en circunstancias que, como lo señala el recurrente, el Tribunal necesariamente debió
hacerse cargo en su fundamentación, indicando las razones que hubiere tenido en cuenta para hacerlo, lo que no realizó, como si estos testimonios completos e imputativos no se hubieran producido o fueran inexistentes en el punto que se señaló”.

Por tanto, se resuelve: “Que, SE ACOGE, sin costas, el recurso de nulidad interpuesto por José Moris Ferrando, Fiscal Adjunto Jefe de Coyhaique, en los autos RUC Nº 2000452070-0, RIT N° O-1053-2020, en contra de la sentencia definitiva de fecha 14 de Abril de 2021, dictada por el Juzgado de Garantía de Coyhaique, por la causal prevista en el artículo 374 letra e), en relación a los artículos 342 letra c) y 297, todos del Código Procesal Penal, en cuanto por ella se absolvió al imputado E.L.A.O. de la acusación formulada en su contra de ser autor de veinticinco delitos de hurto en perjuicio de Home Center Sodimac de Coyhaique, hechos presuntamente cometidos entre los días 7 de febrero de 2020 y 10 de marzo de 2020, en Coyhaique, condenando en costas al Ministerio Público y, en consecuencia, se ANULA, la sentencia dictada y el juicio mismo, debiendo el Juez no inhabilitado que corresponda, disponer la realización de un nuevo juicio oral, respecto del citado acusado”.